十九世紀前半の大英帝国は「翻訳の魔法」で力を獲得していたーー圧巻の架空歴史ＳＦ『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』

とんでもない小説を読んでしまった。一年に何冊か、そう思う本がある。Ｒ・Ｆ・クァンの架空歴史ＳＦ『バベル オックスフォード翻訳家革命秘史』（東京創元社）は、間違いなくそのような作品だ。 　十九世紀前半…