吾妻光良＆渡辺康蔵、バッパーズ結成45年で実感する“誇り” 新アルバム『Sustainable Banquet』を語る
時代のトピックをユーモラスに風刺する歌詞
ーー『Sustainable Banquet』は久々のアルバムですけど、この5年半、構想を練りに練っていたわけですか。
吾妻：いや、別に。ただ生きていただけで。
渡辺：酒を飲んでただけ。
ーー吾妻さん、この期間にお勤めは退職されたとか。
渡辺：吾妻は会社を辞めてプロになったからさ。このプロはすごいよ。今、ものすごいライブやってるから。
吾妻：忙しくて、一輪車操業と言われてる。自転車じゃないからすぐ倒れちゃう（笑）。
ーー渡辺さんも、退職されてフリーになられましたよね。
渡辺：俺も同じですよ。ただフリーランスになってから、やることがそれなりに増えていて、ジャズのレコードのプロデュースは年に1〜2枚ぐらいはやってるし、去年小説も出したんで、書き物の依頼も多い。ミュージシャンの活動は、バッパーズを含めて月に2本ぐらいあるし。別にジャズのバンドをやったりとか、なんだかんだ色々やってるから。
吾妻：でも、嫌なものは一個もない。それが一番。
ーーバッパーズの歌詞って、日常のエッセイ的なものが多いですよね。テーマの取り方は、だんだん変わってきてますか。
吾妻：コロナはやっぱり大きかったんでしょうね。今回はそういう歌詞が多いんじゃないですか。訳詞ものの「Old Fashioned Love」とかね。元の歌詞は“昔ながらの愛し方をしたいね”だけど。
ーーそれで〈お前と直に会いたいんだ〉ですか。〈不要不急の用事が無くたって〉と。
吾妻：そんなに真面目に書いてないですけど、そういうことはなんとなく思ってましたね。あとは、何かの曲で〈変異株〉とかも使ってますかね。
ーー「俺の薬はデカい」ですね。〈お前は俺の変異株 まだまだ続くぜ〉。
渡辺：「誰もいないのか」もそうじゃない？ あれは、コロナを経たからこその歌詞でしょ。
吾妻：いや、あれは「2024年問題」。少子化で人手が足りなくなるよという危機を、いちおう真正面から歌ったつもりですよね。「誰もいないのか」は。
渡辺：ロボットが飯を運ぶとか、スマホで注文するとかは、コロナの時から始まったんじゃなかったっけ。
吾妻：違う違う。あれは人手不足ですよ。〈コールセンターに電話しても誰も出ない〉っていう歌詞があるけど、少し前に大阪へ行った時、新幹線が台風で止まっちゃったの。で、後日払い戻しで「これ絶対また出ないんだよ」と思って電話したら、あっという間に出たんですよ。すごいクレームが来るから、急遽人手を増やしたと思うんですね。「昭和の問い合わせ窓口はこうだったなー」と思ったけど。
ーー時代性がありますね。
渡辺：スローブルースの曲って、大体いつもなんかあるじゃん、テーマが。前のアルバムの、「正しいけどつまらない」とか。あれはコンプライアンス問題だっけ？
吾妻：そう。あまりにコンプライアンス、コンプライアンスって言いすぎるから、そんなんじゃ面白くないよなと思って。どちらかというつぶやき、愚痴だね。
ーーぼやきというか。
吾妻：「誰もいないのか」のほうが、直接怒りっぽいかもしれないね。そんなに怒ってないけど。あまり怒らないんですよ、私は。怒るよりもぼやくほうに行っちゃう。
渡辺：「俺のカツ丼」は、バッドラック・ソング（運の悪い人の歌）だもんな。
ーー4曲目の「昼寝のラプソディ」もスローブルースですかね。
吾妻：これはブルースじゃなくてバラードですね。
渡辺：これはどうでもいい歌だね（笑）。退職者がただ昼寝してて、鳩の鳴き声しか聴こえないっていうのを4分以上やってる。メインにはならないよな。
吾妻：ほんとに寝ちゃうんですよ、家で。びっくりするね。昼飯食ったあと、勤めてた時も眠いなと思ったことあるけど、ほんとに寝ちゃうんだ俺、と思って衝撃を受けた。これが老人ってやつかと思ったよ。
ーー加齢の悲哀を歌うテーマは、近年のバッパーズの定番でもありますよね。アルバム2曲目「Jeepers Creepers」とかも。
吾妻：じじいテーマね。
渡辺：「Jeepers Creepers」は洋楽のカバーで、許諾がいるんだけどさ。“ジーパークリーパー”を“じいちゃんおじいちゃん”って歌ってるのをそのまま提出したら、許諾が通っちゃった。
吾妻：通るわけないと思ってた（笑）。英訳して向こうに見てもらうんですよ。これでOKってのは、要するに見てないってことだな（笑）。見てたらおかしいって思うよ。
ーーバッパーズの加齢悲哀シリーズは、だんだんと身に染みてきますね、年を取るごとに。あと、お金の話も。3曲目「俺のカネどこ行った？」とか。
吾妻：年金を自分が受け取るとは思ってなかったですからね。長年納めてこれっぽっちかい？ みたいな気はありますよね。待った方が高いっていうから、待ってみたけど、「この金額じゃなかったけどな」みたいなね。
渡辺：年金の歌は初めてだよね。
ーー貯金しようっていうのはありましたけど。「飲むのはやめとこう」で。
渡辺：それはまだ若い頃だね。人生に前向きだった頃（笑）。
吾妻：あの曲はね、元が銀行のコマーシャルソングなんですよ。よくあんなもの作ったな、俺たち。
