『映画ちいかわ』セイレーンは被害者か、それとも加害者か　神話と人魚伝承から読み解く

人魚を食べることで“永遠の命”を得る設定

　人魚を食べることで「永遠の命」を得る設定には、日本各地の人魚伝承が重なる。よく知られるのが、人魚の肉を食べた娘が老いることなく800年を生きたという八百比丘尼の伝説だ（※1）。ヒトハとフタバが単3電池で動き続ける体を得た展開も、この不老不死伝承を思わせる。

　そして同じく、セイレーンが犯人に与えようとした罰にも人魚にまつわる伝承の影が差しているように見える。「カラダピッタリのオリに入れて、深くてくらーいとこで」。八百比丘尼は長い年月を生きたのち、故郷の若狭へ戻って洞窟に入定したと伝わり、福井県小浜市の空印寺にはその場所とされる洞窟が残る（※2）。

　永遠の命を得た者が、最期に狭く暗い場所へ入っていくという意味では、八百比丘尼の結末とほとんど変わらない。だが八百比丘尼にとって洞窟は、長すぎた生をみずから終えるために選んだ場所であり、一方セイレーンが思い描く檻は終わりを与えないための場所である。安息と責め苦が入れ替わっている残酷さは、“ナガノワールド”らしいともいえるかもしれない。

　13世紀の説話集『古今著聞集』にも、本作を思わせる一編がある。伊勢国別保（現在の津市）の浦で網にかかった3匹の大魚は、人に似た頭を持ち、大声で叫んで涙を流したが、最後には浦人たちに食べられたという（※3）。日本の人魚は恐れられる一方で、その肉体に不老長寿などの力が宿るとされ、人間の都合で身勝手に求められてもきた。そうした伝承からは、人間側の罪の面影も垣間見えるのではないだろうか。

　一方、「セイレーン」という名は西洋神話に由来する。本作との共通点は、歌によって人間の運命を左右する存在であることだろう。古代ギリシャのセイレーンは、美しい歌で船乗りを惑わせ、死へと導く怪異だった。古代の美術では、女性の頭と鳥の体を持つ姿で描かれている。

　そもそも、人魚とセイレーンは別の系譜を持つ怪異だ。しかし中世以降、物語の変化や両者の混同によって、セイレーンが人魚のように魚の尾を持つ姿で描かれる例も現れた。

　本作でも、人魚とセイレーンはどこか通じ合う異形の姿を持つ。一方で、歴史のなかでひとつの怪異として混ざり合ってきた「人を脅かす力」と「人に利用される肉体」が、人魚とセイレーンという二つの存在に分かれて現れているとも読めるのではないだろうか。

鈴木みのりだから成立したセイレーン像

　こうしたセイレーンの多面的な性質を、映画でひとつの声に結びつけたのが鈴木みのりだ。『マクロスΔ』の歌姫オーディションでグランプリに選ばれ、フレイア・ヴィオン役で声優デビューした鈴木は、その歌唱力にも定評がある。歌で作物を育て、同じ歌で人々を怯えさせるセイレーンは、まさに鈴木の声と歌があってこそ成立する役どころだ。

　それが端的に表れているのが、「島のうた（セイレーンver.）」だろう。島民が朗らかに歌うのどかな一曲は、劇中で祭囃子や島二郎の歌として形を変えていく。本来は朗らかで楽しいはずの一曲が、鈴木と人魚たちによるセイレーンver.では、まるで別の表情を見せる。妖艶で蜜のように甘く、それでいて聴くほどに背筋が冷えていく。まさに一度聴けば癖になってしまう、“抗いがたい歌声”だ。

　誰の視点から見るかによって、恩恵は災厄に、隣人は怪物に、討伐は正義へと変わる。目の前の生を益と害に分け、命の価値に境界を引いているのは誰なのか。セイレーンの巨大な姿がスクリーンから消えたあとも、私たちはきっと、怪物と呼ばれるべきは本当は誰だったのかを考え続けてしまう。

参照
※1. https://wakasa-obama.jp/obamanavi/obama-mermaid-trip/ 
※2. https://wakasa-obama.jp/spot/kuuinji/ 
※3. https://tsukanko.jp/2026/03/05/18125/

■公開情報
『映画ちいかわ 人魚の島のひみつ』
全国公開中
キャスト：青木遥（ちいかわ）、田中誠人（ハチワレ）、小澤亜李（うさぎ）、井口裕香（モモンガ）、内田雄馬（ラッコ）、淺井孝行（くりまんじゅう）、島袋美由利（シーサー）、春海百乃（古本屋）、最上嗣生（島二郎）、鈴木みのり（セイレーン）
原作・脚本：ナガノ
監督：及川啓
キャラクターデザイン：辻智子
コンセプトアート：橋本真樹
プロップデザイン：高妻匠
色彩設計：長井彩香
美術監督：眞﨑萌
CG監督：中野祥典
撮影監督：岡﨑正春
編集：高橋歩
音響監督：土屋雅紀　
音響効果：倉橋裕宗（オトナリウム）
音楽：トクマルシューゴ／上水樽力
アニメーションプロデューサー：溝口侃
アニメーション制作：サイピク
製作：川上洋一、古澤佳寛
エグゼグティブプロデューサー：松崎容子
プロデュース：今福太郎
プロデューサー：小峯雅隆、障子直登
宣伝プロデューサー：林原祥一、斎藤愛子、狩野裕明
製作幹事：QTORY inc.
配給：東宝
©ナガノ / 2026「映画ちいかわ」製作委員会
公式サイト：https://chiikawa.toho-movie.jp/
公式X（旧Twitter）：https://x.com/chiikawa_movie
公式Instagram：https://www.instagram.com/chiikawa_movie
公式TikTok：https://www.tiktok.com/@chiikawa_movie