福士蒼汰が韓国の“ロマンス職人”と手を組む　共演のキム・ソンホ＆コ・ユンジョンにも注目

キム・ソンホ、コ・ユンジョンら注目の若手俳優が勢ぞろい

　福士とトリプル主演を務めるキム・ソンホは『海街チャチャチャ』でシン・ミナの恋人役を爽やかに演じファンを魅了した。有名大学を卒業しエリート会社員だったが、ある事情で田舎町に移り住み「ホン班長」と呼ばれ、頼りにされる青年を明るく生き生きと演じた。笑うとえくぼが魅力的なキム・ソンホとシン・ミナは、このドラマで「えくぼカップル」と呼ばれ親しまれた。『この恋、通訳できますか？』では英語、日本語、イタリア語などを話せる通訳者を演じるとされているが、福士とどのように絡んでいくのか楽しみだ。

　もう一人の主演、コ・ユンジョンは『還魂』で一躍注目され、昨年大きな話題となった『ムービング』では、どんなに大けがをしても回復する特殊能力を持つ高校生・ヒスを演じた。同じ特殊能力を持つボンソクを演じたイ・ジョンハが、初めてヒスに会った瞬間、あまりのかわいらしさに呆然とするシーンがあるが、コ・ユンジョンの透明感に心を奪われた視聴者も多いだろう。今回彼女が演じるのは世界的なトップスターということで、さらに美しさに磨きがかかることは間違いないだろう。

　その他に『今日もあなたに太陽を ～精神科ナースのダイアリー～』で、毒親に泣かされながらもたくましく自分の道を切り開いていく優秀な看護師・ドゥルレを演じたイ・イダム、『捜査班長1958』で、イ・ジェフンの部下で怪力の若手刑事をはつらつと演じたチェ・ウソンの出演が決定している。

　注目の若手俳優が勢ぞろいする本作で、どのようなドラマが展開されていくのか、今から配信が待ち遠しい。

■配信情報
『この恋、通訳できますか？（仮題）』
Netflixにて配信予定
監督：ユ・ヨンウン
脚本：ホン姉妹（ホン・ジョンウン、ホン・ミラン）
出演：キム・ソンホ、コ・ユンジョン、福士蒼汰、イ・イダム、チェ・ウソン
制作：IMAGINUS、Triii Studio