清原果耶、『城塚翡翠』で見せた“4つの顔”　往年のヒロイン像は新番組で“反転”する

　つまり、前述した1〜3の顔はすべて嘘だったわけである。本物の霊媒師でもなければ、香月の潜在欲求を満たしてくれるヒロインでもない。降霊もただの演技。すべての仮面を脱ぎ、今度は霊媒探偵・城塚翡翠として我々の前に現れる（今思えば、タイトル自体が伏線だったのだ）。これまで霊能力なしにどう事件の真相にたどり着いたのかを、香月に種明かしするシーンは圧巻の一言。究極の説明台詞でありながら、ユーモアを交えつつ、高慢でサディスティックな翡翠の本性をさらけ出した。原作未読の人は、いや、もしかしたら原作を読んでいる人ですら、狐につままれたような気分になったのではないか。

　ただ、この4つ目の顔が翡翠の“本当”とは限らない。逆にいえば、1〜3の“嘘”の顔にも彼女の“本当”は隠されていたかもしれず、すべては香月の「君はどこまでが芝居なのか全然わからない」という台詞に集約される。水鏡荘での事件で新谷（筧美和子）と友人になれたときの嬉しそうな表情、菜月を救えなかったことによる後悔の涙、そして香月に向ける熱を帯びた視線。そのどれもが嘘だったと思いたくないのは、鐘場（及川光博）が言うように、私たちが「信じたいものを信じちまう生き物」だからかもしれない。

　清原の“奇術”としか言いようのない名演は、次週から始まる新番組『invert 城塚翡翠 倒叙集』に引き継がれる。『霊媒探偵・城塚翡翠』はこのドラマの序章だったとも言えよう。城塚翡翠は結局どんなヒロインなのか、その答えに私たちはたどり着くことができるのだろうか。

■放送情報
『invert 城塚翡翠 倒叙集』
日本テレビ系にて、11月20日（日）スタート 毎週日曜22:30〜放送
出演：清原果耶、小芝風花、田中道子、須賀健太、及川光博
原作：相沢沙呼『invert 城塚翡翠倒叙集』『invert II 覗き窓の死角』（講談社）
脚本：佐藤友治
脚本協力：相沢沙呼
演出：南雲聖一、菅原伸太郎、伊藤彰記
チーフプロデューサー：田中宏史、石尾純
統轄プロデューサー：荻野哲弘
プロデューサー：古林茉莉、柳内久仁子（AX-ON）
協力プロデューサー：藤村直人
音楽：Justin Frieden
主題歌：「妖」福山雅治（アミューズ／ユニバーサルJ）
制作協力：AX-ON
製作著作：日本テレビ
©︎日本テレビ

■配信情報
『霊媒探偵・城塚翡翠』
Huluにて配信中
出演：清原果耶、瀬戸康史、小芝風花、及川光博、田中道子
原作：相沢沙呼『medium 霊媒探偵城塚翡翠』（講談社文庫）
脚本：佐藤友治
脚本協力：相沢沙呼
音楽：Justin Frieden
チーフプロデューサー：田中宏史、石尾純
統轄プロデューサー：荻野哲弘
プロデューサー：古林茉莉、柳内久仁子（AX-ON）
協力プロデューサー：藤村直人
演出：菅原伸太郎、南雲聖一ほか
制作協力：AX-ON
©︎日本テレビ