5月9日に全国公開される『パディントン 消えた黄金郷の秘密』の日本語吹替版予告と松坂桃李のインタビュー映像が公開された。

　世界40カ国語で翻訳、全世界3,500万部以上の売り上げを誇るロングセラー児童小説を実写映画化した『パディントン』シリーズ。『パディントン』『パディントン2』の2作を合わせた全世界での興行収入は約900億円に至る。

　シリーズ第3弾となる本作は、パディントンの生まれ故郷であるペルーが舞台。パディントンは、老グマホームで暮らすルーシーおばさんを訪ねにブラウン一家とペルーへ家族旅行に出るが、なんとおばさんは眼鏡と腕輪を残して失踪していた。パディントンたちは、おばさんが残した地図を手掛かりに、インカの黄金郷があるというジャングルの奥地へとルーシーおばさんを探す冒険の旅に出る。果たしてパディントンは無事におばさんと再会できるのか。

　字幕版のパディントンの声を担当するのは、『007』シリーズでお馴染みのベン・ウィショー。ブラウンさん役を『ダウントン・アビー』シリーズのヒュー・ボネヴィル、娘のジュディ役をマデライン・ハリスが続投する。そしてブラウン夫人役として、サリー・ホーキンスからバトンを受け取った『メリー・ポピンズ リターンズ』『シャッター アイランド』などのエミリー・モーティマーが出演。監督を務めたのは、シリーズ初参加となるドゥーガル・ウィルソン。脚本は、『パディントン』シリーズをはじめ『ウォンカとチョコレート工場のはじまり』の監督を務めたポール・キングが手がけた。

　日本語吹替版予告では、礼儀正しさとチャーミングさを併せ持つ、松坂演じるパディントンの姿が再び映し出される。今回はロンドンを飛び出し、失踪した育ての親ルーシーおばさんを探すため、故郷ペルーを舞台にシリーズ最大のアドベンチャー＆おっちょこちょいを繰り広げるパディントン。アマゾン川の激流で船の舵を切り、ブラウン一家を引き連れ熱帯雨林を探索、さらに古代遺跡で『インディ・ジョーンズ』さながらのスーパーアクションまで披露。長いロンドン暮らしで野生の勘を失いつつも、これまでになく勇敢に、でもやっぱりおっちょこちょいでモフモフなパディントンを松坂が魅力たっぷりに演じている。

　さらに、古田新太、三戸なつめが演じるお馴染みのブラウン一家に加え、「あなたなら大丈夫」とパディントンを励ましつつ、どこか怪しい一面を匂わせる吉田羊演じる老グマホームの院長・クラリッサ、山路和弘演じるジャングルの案内人・ハンターなど新キャラクターも続々と登場。故郷ペルーを舞台にパディントンの知られざるルーツも明かされるという。

　あわせて公開されたインタビュー映像で「7年ぶり！　緊張しましたね！」と前作からブランクのある演技に多少の不安を感じたと明かす松坂。さらに「今回は結構、パディントンが能動的に動いて色んな冒険をするんですよね！　そういう臨場感だったりとか、その中でもパディントンの真摯さを失わないように声を入れさせていただきました」と役作りについて話している。

■公開情報
『パディントン 消えた黄金郷の秘密』
5月9日（金）全国公開
監督：ドゥーガル・ウィルソン
脚本：ポール・キング、マーク・バートン、サイモン・ファーナビー
出演：ベン・ウィショー（声の出演）、ヒュー・ボネヴィル、エミリー・モーティマー、ジュリー・ウォルターズ、ジム・ブロードベントほか
吹き替え版キャスト：松坂桃李、古田新太、三戸なつめ、吉田羊
配給：キノフィルムズ　
提供：木下グループ
©2024 STUDIOCANAL FILMS LTD. – KINOSHITA GROUP CO., LTD. All Rights Reserved.
公式サイト： paddington-movie.jp　
公式X（旧Twitter）：https://x.com/eigapaddington