日本初進出のチェ・ジョンヒョプは大型犬系俳優？　二階堂ふみとの化学反応に期待

　日本のドラマに出演した外国人俳優といえば、何人か思い浮かぶ。その中でも、やはり隣の国であり、知名度も高い韓国人俳優・アーティストの出演が多い。2021年に放送された『君と世界が終わる日に』（日本テレビ系）には、韓国のバンド・N.Flyingからキム・ジェヒョンが出演。主人公と行動を共にする韓国人青年ユン・ミンジュンを演じた。ゴーレムと呼ばれるゾンビに占拠された世界という現実離れした設定の中でも、ミンジュンの退場後はロスを引き起こすほどの演技力を見せた。

　また、最近ではシム・ウンギョンが日本の映画やドラマで活躍している。映画『新聞記者』（2019年）では松坂桃李と共に主演を務め、日韓の血を持つ新聞記者の役を全う。その違和感のない日本語と訴えかけるような演技で人々を魅了した。さらに、日本でK-POPブームを巻き起こしたKARA出身の知英も、『ヒガンバナ〜警視庁捜査七課〜』（日本テレビ系）や『民王』（テレビ朝日系）など数々のドラマや映画に出演。韓国人が苦手とする日本語の発音を完璧に披露して見せたり、自ら主題歌を歌ったりと精力的な活動も続けてきた。

　そのほか、今年7月期に放送された『VIVANT』（TBS系）で強面なモンゴル人俳優のバルサラハガバ・バトボルドが、現地の警察として出演したことも記憶に新しい。日本単体のドラマではないが、HBO MaxとWOWOWの日米共同で制作された『TOKYO VICE』（2022年）では、映画『ウエスト・サイド・ストーリー』（2021年）や『ベイビー・ドライバー』（2017年）で主演を務めたアンセル・エルゴートが日本の新聞社に就職したアメリカ人という役柄で、渡辺謙や伊藤英明、菊地凛子、笠松将など日本の中でも実力派の俳優陣たちと対峙。続編の放送も決定している。

　人気ドラマ枠に海外から俳優を招いて実現する『Eye Love You』。心の声が聞こえてしまう主人公は、韓国語が分からないため、韓国人に会っても心の声を理解できない。外国人同士だと通じ合えない部分が多いのではと思いきや、反対にお互いの弱点を補う、化学反応のような関係を持つのであろう2人の展開は見逃せない。

参照

※ https://m.mk.co.kr/star/view/2021/690944/

■放送情報
火曜ドラマ『Eye Love You』
TBS系にて、2024年1月スタート 毎週火曜22:00〜22:57放送
出演：二階堂ふみ、チェ・ジョンヒョプ
脚本：三浦希紗、山下すばる
演出：岡本伸吾、福田亮介、加藤亜季子
プロデュース：中島啓介、車賢智、佐井大紀
編成：平岡紗哉、髙田脩
©︎TBS
公式サイト：https://www.tbs.co.jp/EyeLoveYou_tbs/
公式X（旧Twitter）：＠eyeloveyou_tbs
公式Instagram：eyeloveyou_tbs