『女神の継承』監督がプロデュース 『ふたごのユーとミー 忘れられない夏』6月28日公開
タイ映画『You & Me & Me(英題)』が、『ふたごのユーとミー 忘れられない夏』の邦題で6月28日より新宿ピカデリーほかにて全国ロードショーされることが決定した。
本作は、一卵性双生児の姉妹監督ユニット、ワンウェーウ&ウェーウワン・ホンウィワッ
トによる、一卵性双生児姉妹を主人公にした長編映画。ドキュメンタリーの監督やタイで大きな話題を呼んだ配信ドラマの脚本・監督を経て、本作が彼女たちにとって長編映画デビューとなった。また、『女神の継承』『心霊写真』などの監督として知られるバンジョン・ピサンタナクーンが、初めて自作以外のプロデューサーを務めた。
製作・配給を担当したのは、ホラー映画をはじめ、『バッド・ジーニアス 危険な天才たち』や『ハッピー・オールド・イヤー』などのアート作品も製作するGTH。GTHは、『BLUE GIANT』や『パスト ライブス/再会』などの外国映画のタイ配給にも取り組んでいる。
中学生のユーとミー。ふたりは一卵性双生児の姉妹。生まれた時からずっと、どんなことでも一緒。隠し事ひとつなく、なんでもシェアしてきた。食べ放題のレストランだって、話題の恋愛映画だって、1人分の料金で2人分楽しむ。ユーが苦手な数学の追試も、得意なミーが代わりに受けても誰も気づかない。ふたりに違いがあるとすれば、ミーの頬に小さなほくろがあることくらい。そんな絶対的信頼関係のふたりに、いつもとは何かが違う時間が流れはじめる。同級生のマークが彼女たちの前に現れたからだ。1999年、世の中はY2K問題で世界が終わると大騒ぎしていた年。シェアすることのできない“初恋”という感情に揺れるユーとミー。ふたりの忘れられない夏が、まもなく終わりを告げようとしていた……。
映画のヒロイン、ユーとミーの2役を演じるティティヤー・ジラポーンシンはピサンタナクーンが、知人カメラマンが撮影した写真を偶然見つけたことから大抜擢。映画撮影時は17歳で演技経験ゼロだったにもかかわらず、双子姉妹という役どころを演じ切った。先日発表されたタイ映画監督協会賞では最優秀新人女優賞を受賞している。
あわせて公開されたティザー予告は、本作の時代背景となっている1999年にタイで大ヒットした女性2人のデュオTriumphs Kingdomの楽曲「Handkerchief」に合わせて、ユーとミーが踊りながら自己紹介する構成となっている。李香蘭の楽曲「夜来香」のメロディーから始まるこの曲は、意中の人に意図的に落としたハンカチーフに気づいてほしいと歌うラブソング。一卵性双生児としてこの世に生を受けて、これまでどんなことも隠し事なくシェアしてきたユーとミー。映像では、素敵な男の子が現れてから、初めてシェアできない“初恋”という感情に翻弄されるユーとミーの姿が映し出されている。
また、映画の舞台となっているタイ東北部ののどかな町ナコーンパノムの大きな夏の空を背景に、ユーとミーの清々しい表情を切り取ったポスターイメージも公開された。
■公開情報
『ふたごのユーとミー 忘れられない夏』
6月28日 ( 金 ) より、新宿ピカデリーほかにて全国公開
出演:ティティヤー・ジラポーンシン 、アンソニー・ブイサレート
監督:ワンウェーウ・ホンウィワット、ウェーウワン・ホンウィワット
プロデュース:バンジョン・ピサンタナクーン
配給:リアリーライクフィルムズ
後援:タイ王国大使館、タイ国政府観光庁
2023年/タイ映画/タイ語/122分/1.85:1/5.1ch/DCP & Blu-ray/字幕翻訳 : 宮崎香奈子/字幕監修 : 高杉美和/英題:You & Me & Me
©2023 GDH 559 Co., Ltd. All Rights Reserved / ReallyLikeFilms
公式サイト:www.reallylikefilms.com/firebird