『虎に翼』（NHK総合）第53話で、家事審判所と少年審判所の合併の話し合いは一向に進展せず、ただただ月日だけが過ぎていくことに寅子（伊藤沙莉）は戸惑う。寅子にとって家庭裁判所を発足させる仕事は自身が裁判官になるための足がかりでもある。今、この仕事を失うわけにはいかないと多岐川（滝藤賢一）に直接交渉を試みる寅子だったが、多岐川は「人生かかってるんです」と話す寅子に大声をあげた。

「バカたれが！」

　多岐川は寅子から見てまるでやる気が感じられない。しかし「バカたれが！」という怒声にはハッとさせられた。第53話で寅子は、久藤（沢村一樹）や直明（三山凌輝）、汐見（平埜生成）を通じて、寅子の目に映る多岐川とは別人のように思える多岐川の姿を知ることになる。寅子はまだ、自分の目で、周囲が話すような多岐川の姿を見ていない。だが、物語冒頭の「バカたれが！」という怒声には、寅子や視聴者が無意識のうちに抱いていた多岐川への偏見を払拭する力があったように思う。

　第53話は、滝藤の緩急のある演技が魅力的な回だ。多岐川は「この大バカたれが！」と寅子を叱責した後、「かあ〜っ！　これだから最近の若いもんは」と不満を口にしたかと思えば、「直接、納得できないと言いに来るだけいいのか？」と自問自答し、戸惑う寅子に行き先も告げず「ついてきたまえ」と誘う。寅子を連れて久藤のもとへやってきた多岐川は、たたみかけるように話したかと思えば、寅子を置いてあっという間に帰っていく。多岐川のマイペースっぷりと困惑する寅子の姿もあいまって、多岐川の人物像はコメディタッチにも映る。

　だが、滝藤は決して演技をコミカルに寄せているわけではない。確かに居眠りをしたり、上機嫌で「東京ブギウギ」の鼻歌を歌ったりと、堅物な桂場（松山ケンイチ）とは対照的な立ち居振る舞いをしているが、滝藤が人を見据える時のまなざしには真剣さがうかがえ、多岐川は確固たる信念を持って行動しているのだということがうかがい見える。