『サタデー・ナイト・フィーバー』（1978年）のディレクターズカット版が4月8日より、『フラッシュダンス』（1983年）の4Kデジタルリマスター版が4月15日より、新宿ピカデリーほかにて全国公開されることが決定した。

　ジョン・トラボルタ主演の『サタデーナイトフィーバー』は、公開直後に興行成績のトップを独占し、日本でもヒットを記録した作品。「マサチューセッツ」や「小さな恋のメロディ」などで知られ、今も現役で活動を続けるビージーズの「ステイン・アライヴ」「恋のナイト・フィーバー」などのディスコ・ミュージックが使用されている。オリジナル版が日本公開された7月22日は、ディスコの日に制定された。

　ニューヨークのブルックリンで暮らす、貧しいイタリア系の青年トニー。安い給料の面白くもない仕事、ごたごたばかりの家庭と、冴えない日常を送る彼は、土曜の夜になると着飾ってディスコに繰り出し、得意のダンスで注目を浴びることで鬱憤を晴らしていた。ある日、彼はディスコで新顔の女性、ステファニーと出会う。そのダンスの腕前に魅了されたトニーは彼女をパートナーに誘い、ディスコダンスのコンテストで優勝を目指すが……。

　あわせて公開される『フラッシュダンス』は、4000人以上のオーデションを勝ち抜き、本作がデビュー作となったジェニファー・ビールスが主演。アイリーン・キャラが歌う主題歌「フラッシュダンス～ホワット・ア・フィーリング」がヒットし、その年の音楽賞を独占した。

　ペンシルバニアの製鉄所に働く19歳の溶接工。夜はナイトクラブのフロアダンサーとして働くアレックスは、日々プロのダンサーになることを夢みて暮らしていた。そして恋人との確執、友人の死などを経て、いよいよオーディションの日が迫ってくる。

■公開情報
『サタデー・ナイト・フィーバー』ディレクターズカット 4Kデジタルリマスター版
4月8日（金）より全国公開
監督：ジョン・バダム
出演：ジョン・トラボルタ、カレン・リン・ゴーニイ
音楽：ビージーズ

『フラッシュダンス』4Kデジタルリマスター版
4月15日（金）より全国公開
監督：エイドリアン・ライン
出演：ジェニファ・ビールス、マイケル・ヌービー
音楽：アイリーン・キャラ

(c)2022 PARAMOUNT PICTURES CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED.
公式サイト：http://nightfever-and-flash.jp
公式Twitter：@NightfeverFlash
公式Instagram：@NightfeverFlash