1955年の春。新年度から寅子（伊藤沙莉）は東京地裁に転勤、航一（岡田将生）も最高裁判所の調査官に任命され、東京に戻ることになった。『虎に翼』（NHK総合）第97話では、久しぶりに桂場（松山ケンイチ）、久藤（沢村一樹）、多岐川（滝藤賢一）らと再会する。

　東京に戻ってきたはいいものの、家では問題が山積み。寅子と花江（森田望智）は早くも頭を悩ませていた。ある朝、花江が口をすべらせてしまい、よね（土居志央梨）が弁護士になったことを知った寅子は、さっそくよねと轟（戸塚純貴）の事務所へと向かう。久しぶりの再会に驚くよねに対して、寅子は一目散に駆け寄り、「おめでとう」と祝福した。「自分を曲げず、何にも変えず、よねさんのままで。すごいわ」という寅子の言葉に、よねは表情ひとつ変えなかったが、どこか寅子の言葉を待っていたようにも見えた。

　轟が見せてくれた名刺には「山田轟法律事務所」の文字が書かれていた。どちらの名字を先にするかはじゃんけんで決めていたようだが、大事な場面で運に任せるというのが微笑ましい。寅子が去った後、轟はよねに向かって「よかったな、山田」と声をかける。きっと心のなかでは寅子の「おめでとう」という言葉が聞きたかったのかもしれない。

　その後、東京地裁の所長室に向かった寅子。そこでは桂場、久藤、多岐川という懐かしい面々が寅子を待っていた。桂場は東京地裁所長、久藤は司法研修所所長、多岐川は東京家裁所長にそれぞれ昇進。久藤の能天気な振る舞いがとても懐かしく、ついに東京に戻ってきたのだと実感させられる。