11月30日放送の『ブギウギ』（NHK総合）第44話ではスズ子（趣里）の所属する梅丸楽劇団が最後の日を迎えた。

　梅吉（柳葉敏郎）と喧嘩してしまったスズ子は下宿内で別居状態になり、親子の間にぎくしゃくした空気が流れる。その頃、梅丸楽劇団は客足が遠のき、劇団のメンバーも櫛の歯が欠けるように一人また一人戦地へ招集されていった。戦時下の時勢に羽鳥（草彅剛）も困惑していた。「湖畔の宿」は歌詞の内容が軟弱すぎることを理由に宣伝を自粛。一方、羽鳥が作曲した「蘇州夜曲」は当局の検閲を免れて大ヒットしていた。

　梅丸楽劇団に客を呼び戻したいスズ子は、羽鳥に「蘇州夜曲」を歌わせてほしいと頼み込む。返ってきたのは「ダメだね」という一言だった。「君は心から『蘇州夜曲』を歌いたいわけじゃないだろう。僕には、君が警察の指導を避けるためにあの曲を選んだように思えるんだが、違うかい？」と羽鳥は指摘した。

　舞台では三尺四方の狭いスペースで歌わなければならず、持ち味の体全体を使った動作は制限される。客入りも減る一方だ。スズ子の申し出は難局を乗り切るための窮余の一策だったが、羽鳥にはそんなスズ子の心の動きが手に取るようにわかった。スズ子が「蘇州夜曲」をステージで歌ったとして、警察から目を付けられることはおそらくないだろう。人気のある曲だからお客さんも喜んでくれる。そうすれば、梅丸楽劇団もかつての勢いを取り戻せるはず。スズ子なりに真剣に考えた結果である。

　しかし仮にそうなった場合、スズ子は誰のために歌うのだろう。そこに当局に対する忖度が混じっていないと言えるだろうか。保身と言ったら言いすぎだが、少なくとも心から「蘇州夜曲」を歌いたいと思ったわけではない。そんな中途半端な気持ちでは歌わせられないと、羽鳥は考えたのだろう。羽鳥は続けてこう言った。

「楽器が足りないなら他の音で補えばいい。何度でも何度でも僕は楽譜を書き直すよ。何があっても音を出し続けるのが楽団だからね」