『ザ・マジックアワー』の中国リメイク作『トゥ・クール・トゥ・キル』7月8日公開決定

　三谷幸喜が脚本・監督を務めた『ザ・マジックアワー』のリメイク作品『這個殺手不太冷静（原題）』が、『トゥ・クール・トゥ・キル ～殺せない殺し屋～』の邦題で7月8日より公開されることが決定。あわせて、ポスタービジュアルと場面写真が公開された。

　本作は、劇作家・三谷幸喜が2008年に脚本・監督を務めた映画『ザ・マジックアワー』を、舞台からテレビ、映画に至るまで担当してきた中国のコメディブランドの喜劇集団・開心麻花（カイシンマーファー）のメンバーたちが新たにリメイクしたコメディ映画。中国では、興行収入26.27億元（約533.8億円）を記録しており、2022年中国映画興行収入ランキング第3位にランクイン。これまでに中国でリメイクされた日本映画で最もヒットした『鍵泥棒のメソッド』の興行収入7.62億元（約140億円）を大幅に更新した。

　万年エキストラばかりの売れない役者・ウェイは何度失敗しても諦めることなく、俳優の夢を追い続けていた。ある日、彼は大スターの女優・ミランから映画の主役として、伝説の殺し屋・カール役に抜擢される。ミランとその弟で映画監督のミラーが画策した“芝居計画”はやがてコントロールを失い、それぞれの思惑が交錯する中、ウェイたちは次々と予期せぬ展開に巻き込まれていく。

　公開されたポスタービジュアルには、主人公・ウェイをはじめとした主要キャストたちのコミカルな表情が切り取られている。

　あわせて公開された場面写真には、ポスタービジュアルとは対照的に、主要キャストたちのクールな表情などが切り取られている。

 
■公開情報
『トゥ・クール・トゥ・キル ～殺せない殺し屋～』
7月8日（土）より、TOHOシネマズ シャンテほか全国ロードショー
出演：マー・リー、ウェイ・シャン、チェン・ミンハオ、アレン・アイ、ジョウ・ダーヨン、ホァン・ツァイルン
監督：シン・ウェンション
配給：JOYUP ／ムーランプロモーション
配給協力：ギグリーボックス
2022年／中国／中国語／109分／ビスタサイズ／5.1ch／原題：這個殺手不太冷静／英題：TOO COOL TO KILL／日本語字幕：本多由季／映倫：G
©New Classics Media
公式サイト：https://toocool-movie.com/
公式Twitter：@toocool_movie
公式Instagram：@toocool_movie