『たたら侍』海外展開への期待　LA日本領事館がバックアップした理由とは？

　スタッフ、キャスト陣の期待通り、大盛況で終えたプレミアムの後、アフターパーティーにて千葉明総領事に、今回なぜ『たたら侍』をバックアップしたのかを尋ねると、「日本のメディアコンテンツが海外展開するには様々な課題があり、優れた作品は多いものの、なかなか世界に打って出ようという作品は少ない。『たたら侍』のような作品が出てきたときは、素晴らしいチャンスなので、政府としてもお手伝いしていきたい」と語った。また、本作がロサンゼルスで受け入れられるかどうかを聞くと、「ロサンゼルスには日系社会があり、侍などの存在はよく知られている。受け入れられるための素地はある」と答え、今回の試写については、「ロサンゼルスの観客は驚きのあるものが大好き。今回の試写でも何度か歓声が上がる場面があったので、それはすごく良かった。また、驚きのあとはちゃんと納得してもらうことが大切なので、その部分が受け入れられるかどうかがポイント」と語った。さらに、「本作で日本の美しさを知って、日本を訪れる方が増えてくれることを期待したい。また、本作が伝える『刀を振り回して暴れるのではなく、抜かないのが本当の侍魂』とのメッセージは、日本人の精神性を伝えるうえで大きな意義がある」と、期待を述べた。

　LDH USAにとって、大きな一歩となりそうな『たたら侍』のアメリカ公開。日本のコンテンツを世界に発信していくモデルケースとしても、その試みは注目に値するだろう。

（取材・文＝松田広宣）

■公開情報
『たたら侍』
5月20日(土)より、新宿バルト9 TOHOシネマズ新宿ほか全国にて公開
監督：錦織良成
エグゼクティヴ・プロデューサー：EXILE HIRO
出演：青柳翔、小林直己、田畑智子、石井杏奈、高橋長英、甲本雅裕、宮崎美子、品川徹、でんでん、氏家恵、橋爪遼、安部康二郎、菅田俊、音尾琢真、早乙女太一、中村嘉葎雄、佐野史郎、豊原功補、山本圭、笹野高史、AKIRA、奈良岡朋子、津川雅彦
配給：LDH PICTURES
(c)2017「たたら侍」製作委員会
公式サイト：tatara-samurai.jp