2026.07.22 12:00

チェ・ジョンヒョプ「ナチュラルな演技を意識した」　『バカンスの法則』出演の裏にあった『Eye Love You』イメージからの“脱却”

　橋本環奈主演のABEMAオリジナルドラマ『バカンスの法則』が7月27日午後8時より放送を開始する。本作は、少女漫画界の巨匠・東村アキコが原作・脚本・監督を初めて担当する“デトックス・ロマンス”作品。1話15分、週3回（月・水・金曜）配信という新たなスタイルで、人生にほんの少し疲れた主人公が旅先の別荘でミステリアスな管理人と出会い、恋に落ち、人生の大切な時間を取り戻していく様子を描く。

　橋本が演じるヒロイン・緑が恋をする別荘の管理人・西上を演じるのは、韓国人俳優のチェ・ジョンヒョプ。日本のドラマに出演するのは、二階堂ふみとの共演で大きな話題を集めた2024年1月期放送の『Eye Love You』（TBS系）ぶりだ。この記事では、ドラマの放送に先がけ、都内で行われた合同取材の模様をレポートする。（佳香（かこ））

「演じながら韓国と日本の文化の違いを発見していくのが楽しかった」

――初めて本作の台本を読んだ時の率直なご感想と、作品に抱いた印象をお聞かせください。

チェ・ジョンヒョプ：やはり監督が漫画家の方ということもあり、自分が演じるキャラクター・西上を含め、皆すごく面白かったので、楽しく台本を読みました。

――ミステリアスな別荘の管理人・西上という役どころですが、実際に演じてみていかがでしたか？

チェ・ジョンヒョプ：「このミステリアスさはどうしたら表現できるかな」と最初は思いました。でも、他のキャラクターを演じられた俳優の方々がとても個性的にそれぞれの役を演じていたので、自分も自然と西上を演じられたかと思います。

　また、僕が考えていた管理人の姿は、日本の管理人像とは少し違いがありました。演じながら韓国と日本の文化の違いなど、いろいろなことを発見していくのも楽しかったです。

――お相手役の橋本さんが演じている緑のキャラクターの魅力はどんなところにあると思いますか？

チェ・ジョンヒョプ：跳ねているかのように、すごく弾けている元気な感じがあり、どこに向かうかわからない、どこに急に飛び出すかわからない、目が奪われるような魅力がありました。

――橋本さん、緑の兄を演じる勝地涼さんら、日本人キャストの皆様とお芝居を交わされてみていかがでしたか？　印象に残っている撮影裏のエピソードがあれば教えてください。

チェ・ジョンヒョプ：僕の芝居中にもたくさん配慮していただき、すごく演じやすかったです。みなさん、優しくてすごく親切でした。僕は管理人役として見守る立場でしたが、皆さんの掛け合いを見て笑いそうになるのを堪えるのが大変でしたね（笑）。ただ、管理人役という立場上、視聴者の皆さんの視線に近いところで彼らの姿を見守ることができたと思います。

「台詞も含めて、できるだけナチュラルな演技を意識」

――日本のドラマに出演されるのは『Eye Love You』（TBS系）に続き、2作目になります。本作への出演を決めた理由を教えてください。

チェ・ジョンヒョプ：キャラクターと作品の世界観を見て決めました。『Eye Love You』で演じたユン・テオの、無邪気で人懐っこいイメージがとても強いと思うので、できるだけそこから抜け出そうと努力しました。また、ユン・テオは韓国人役でしたが本作は日本人役のため、台詞も含めて、できるだけナチュラルな演技を意識していました。

――日本語の台詞はどうやって覚えていますか？

チェ・ジョンヒョプ：どこで区切ったらいいのかをまずはチェックしてから覚えるようにしていました。韓国語にはない単語もあるので、その日本語を先に覚えて、話して、また覚えて話して……と繰り返しながら記憶していきました。訛っていたり不自然なところもあると思いますが、とても努力したので楽しんで観ていただければと思っています。

――『Eye Love You』の当時と比較して、今回ご自身の取り組み方に変化はありましたか？

チェ・ジョンヒョプ：作品に向き合う姿勢としては同じだと思うんですが、1作目を経験をして、現場の流れというものが分かった上で2作目に取り組むことができたので、スムーズに進められた部分はあったと思います。撮影用語なども覚えて、すべて正確に意味がわからなくても、雰囲気を見ながら大体の意味を把握できるようになりました。

――本作の「バカンス」にちなんで、とてもご多忙なジョンヒョプさんがこれまでの人生で「リフレッシュできたな」と印象に残っている休暇のエピソードがあれば教えてください。

チェ・ジョンヒョプ：自分の人生でとても大変で苦しい時期に、一人で旅行に行ったことがありました。自分を見つめ直すことができた貴重なバカンスの思い出になりました。

――本作は週3回、20時配信ということで、視聴者にとってはドラマを見ることが新たな夜のルーティンのひとつになるかと思います。ジョンヒョプさんが大切にしている夜のルーティンがあれば教えてください。

チェ・ジョンヒョプ：夜のルーティンとして必ず行っていることは特にありませんが、1日1回は運動をすること、1日のうち1食は軽めの食事にしようと心がけています。「毎日のルーティン」とまではいかなくても、なるべく続けていきたいです。

――最後に、本作の配信を楽しみにされている日本のファンのみなさんにメッセージをお願いいたします。

チェ・ジョンヒョプ：このドラマはみなさんの日常生活に休暇を与えてくれるような作品だと思っています。一緒に笑ったり、気楽な気持ちで観ていただけたらうれしいです。