『人間の境界』日本版予告＆新場面写真公開　強制排除の連続を捉えた“国境の真実”が

　5月3日よりTOHOシネマズ シャンテほかにて公開される映画『人間の境界』の日本版予告と新場面写真が公開された。

　本作は、ベラルーシ政府がEUに混乱を引き起こす狙いで大勢の難民をポーランド国境へと移送する「人間兵器」とよばれる策略に翻弄された人々の過酷な運命を、シリア人難民家族、支援活動家、国境警備隊の青年など複数の視点から描き出す群像劇。『ソハの地下水道』『太陽と月に背いて』『赤い闇 スターリンの冷たい大地で』などを手がけてきたアグニエシュカ・ホランドが監督を務めた。

　公開された日本版予告は、冒頭、2021年にベラルーシがEUの混乱を狙いポーランド国境に大量の難民を移送し、この難民たちは「『人間兵器』と呼ばれることになった映画の背景が紹介されているテロップから始まる。続けて、ベラルーシ経由でポーランドに渡ることで安全なうちにEUに亡命できると信じたシリア人家族たちが、飛行機でベラルーシに向かっている様子が。EUに暮らす親戚のサポートもあり手筈は万端なはずだったが、ポーランドにたどり着いたと歓喜する彼らを待ち受けていたのは、彼らを“観光客”と揶揄する武装したポーランドの国境警備隊による強制排除だった。彼らは非人道的な扱いを受けたすえベラルーシに戻され、極寒の森に敷かれる鉄条網を隔てた両国から繰り返し難民たちを押し付け合うような暴力に満ちた迫害を受ける状況を強いられていく。妊婦や幼い子どもたちですら例外ではなかった。映像では、ポーランドの国境警備隊に抵抗し、難民たちを懸命にサポートしようとする支援活動家グループの奮闘、警備の任務に当たる若い隊員による「僕がどんな気持ちで国境を守ってるか君に分かるか？」という苦悩とも取れる叫びなどを切り取り、難民だけでなくこの森に関わる様々な立場の者たちの視点が捉えられている。

　8枚の新場面写真では、欧州旗が施された壁の前で座り込む難民家族たち、森の中で昼夜問わず繰り広げられる緊迫のシーンなどのほか、水さえ与えられない森の中で母親が幼い子どもに木に付いたしずくを飲ませようとする予告編のラストで描かれたシーンなどが切り取られている。

　本作の原題『Zielona Granica』は「緑の国境（地帯）」を意味し、森林の中に人為的に引かれた国境線を指す。ポーランド語辞書には「緑の国境を越える」が長年熟語として登録され「政府の許可なく非合法に越境すること」と説明される一方、国境検査の必要がない国境を指すこともあるという。映画に登場するシリア人家族や多くの難民たちは「緑の国境」を越えて、自由な世界（EU）を目指すのだが、終わりのない無間地獄のような森に囚われてしまう。

　ホランド監督は、この事態を目の当たりにし「ワルシャワから3時間たらずの場所で、難民は彼らの運命を左右する人道的大惨事に直面している…私はその事実に心を動かされました。彼らの状況に象徴的なものを痛切に感じ、そしておそらくは、私たちの世界の道徳的・政治的崩壊につながりかねないドラマの前日譚を見たのです」と本作を製作することを決意した理由を振り返っている。

■公開情報
『人間の境界』
5月3日（金・祝）より、TOHOシネマズ シャンテほか全国順次ロードショー
監督：アグニエシュカ・ホランド
出演：ジャラル・アルタウィル、マヤ・オスタシェフスカ
配給：トランスフォーマー
2023年／ポーランド、フランス、チェコ、ベルギー／ポーランド語、アラビア語、英語、フランス語／152分／G／ビスタ／カラー・モノクロ／5.1ch／原題：Zielona Granica／英題：Green Border／日本語字幕：額賀深雪
©2023 Metro Lato Sp. z o.o., Blick Productions SAS, Marlene Film Production s.r.o., Beluga Tree SA, Canal+ Polska S.A., dFlights Sp. z o.o., Česká televize, Mazovia Institute of Culture
公式サイト：https://transformer.co.jp/m/ningennokyoukai/　　
公式X（旧Twitter）：@ningen_kyoukai