唐沢寿明、仲間由紀恵ら共演『24 JAPAN』はどうなる? オリジナル版から日米キャストを比較

初の女性総理候補に仲間由紀恵

 今回リメイクされるのは、オリジナル版のシーズン1にあたるエピソード。大統領候補のパーマー上院議員(デニス・ヘイスバート)にテロリストから殺害予告が送られる。アフリカ系アメリカ人初の大統領は、『24 JAPAN』では女性初の総理大臣候補・朝倉麗(仲間由紀恵)として登場する。近年、幅広い役柄に挑んでいる仲間。凛としたオーラとミステリアスさを兼ね備えた総理候補は、物語のもう一方の主軸にふさわしい。オリジナル版では、ジャックとパーマーに立場を超えた信頼関係も生まれたが、獅堂と麗の間にはどんな感情が生まれるのだろうか。

 『24』オリジナル版は、パーマー家をめぐる家族ドラマの要素も含んでいる。麗の夫・遥平を筒井道隆、息子の夕太を今井悠貴、娘の日奈を森マリアが演じる。筒井は、放送中の『半沢直樹』(TBS系)でヒール役を演じ、トレンディ俳優のイメージを完全に脱却。権謀術数に長けた遥平は、妻を支えて試練を乗り切ることができるのか? 家族役の演技に期待したい。

信頼度抜群の獅堂家

 『24 JAPAN』最大の見どころは、24時間で同時多発的に起きる複数のエピソードだ。ここまで見てきたように、総理候補暗殺をCTUと朝倉家それぞれの視点から追うが、そこに獅堂個人の危機が重なってくる。日本版でも、獅堂の一人娘・美有(桜田ひより)が誘拐される。妻の六花(木村多江)が娘の捜索に乗り出し、獅堂もテロに備えながら、美有の行方を探す。

 オリジナル版のジャックの娘キム(エリシャ・カスバート)と妻テリー(レスリー・ホープ)にあたる桜田と木村は、もっとも信頼のおける配役と言っていいだろう。主演を含む出演歴多数の両者だが、桜田は『トップナイフ-天才脳外科医の条件-』(日本テレビ系)で天海祐希演じる主人公の娘役、木村は『あなたの番です』(日本テレビ系)の榎本早苗役が印象に残る。いずれも複雑な事情を抱えた家族の一員として、ドラマの中で重要な役割を担った。キムとテリーはジャックと文字通りの運命共同体であり、桜田と木村も、唐沢とともに長い1日を駆け抜ける。

 充実した布陣の『24 JAPAN』。オリジナル版を踏襲しつつ、強力なキャストで、初めての人でも楽しめるエンタメ指数の高いドラマになりそうだ。

■石河コウヘイ
エンタメライター、「じっちゃんの名にかけて」。東京辺境で音楽やドラマについての文章を書いています。ブログTwitter

■放送情報
『24 JAPAN』
テレビ朝日系にて、10月9日(金)スタート 毎週金曜23:15〜放送
※一部地域を除く(全24話)
出演:唐沢寿明、仲間由紀恵、木村多江、桜田ひより、筒井道隆、今井悠貴、森マリア、栗山千明、池内博之、朝倉あき、村上弘明、片瀬那奈、高橋和也、前川泰之、上杉柊平、犬飼貴丈、柳美稀、神尾佑、でんでん、水野久美、櫻井淳子、内村遥、天野慶久、時任勇気、佐野史郎
日本語版脚本:長坂秀佳
日本語版脚本協力:山浦雅大
音楽:奈良悠樹
チーフプロデューサー: 五十嵐文郎(テレビ朝日)
プロデューサー:船津浩一(テレビ朝日)、神田エミイ亜希子(テレビ朝日)、下山潤(トータルメディアコミュニケーション)
協力プロデューサー:藤本一彦(テレビ朝日)
監督:鈴木浩介、木内健人、日暮謙、大塚徹
原作:Based on the U.S. Series “24” Created by JOEL SURNOW & ROBERT COCHRAN (c)2020 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
制作協力:トータルメディアコミュニケーション
制作:テレビ朝日
(c)テレビ朝日

関連記事