BBC、「ガンダム」を「トランスフォーマー」と間違える　以前は「何なのかわからない」と紹介

　東京オリンピック2020のトライアスロン競技中、会場となったお台場のガンダムが「何なのかわからない」と放送していた英公共放送局BBC。「この大きい銅像のようなものを過ぎていきます。これは有名なロボットのようで、ギャンダム？　私には何もわかりません」と実況していたレポーターであるが、BBCが再びガンダムを間違えたことが話題になっている。

Just when you thought speed climbing was frightening enough, you now need to impress a Transformer too at #Tokyo2020! 👀🤖 pic.twitter.com/0GzmVd3CnX

— BBC Sport (@BBCSport) August 5, 2021

　今回、BBCは「ガンダム」を「トランスフォーマー」だと勘違いしたようで、「スピードクライミングだけでも恐ろしいのに、トランスフォーマーを感心させないといけないとなるとさらに恐ろしい」とツイートし、2度もガンダムを間違えたBBCに海外のガンダムファンは怒っているようだ。

We see what's happened here...

But who would win in an Olympic battle between a Gundam v Transformer? #bbcolympics pic.twitter.com/VXGszX18VK

— BBC Sport (@BBCSport) August 5, 2021

　ファンの批判を受けて、BBCはうまく冗談に言い変えようと「何が起こったかわかりました……でもオリンピックだったらガンダムとトランスフォーマーどっちが勝つと思います？」と不思議な質問をしている。「ガンダム」は世界中のファンに愛されていると実感できるニュースであった。

（画像＝BBCのTwitter）

（Souse）
https://kotaku.com/the-bbc-still-doesnt-know-what-gundam-is-1847433101