なぜか身長が15cmになってしまい、ちよみ（飯沼愛）の部屋に身を寄せる南くん（八木勇征）。周囲には旅行に行っていることになっているが……。『南くんが恋人!?』（テレビ朝日系）第3話では、小さくなってしまった南くんの目撃情報が上がる。

　生きているだけで危険がいっぱいの南くんを一人にはせず、ずっと一緒にいることを決めたちよみ。胸ポケットに南くんを忍ばせ、学校にも連れていくことにした。そんなちよみの前に現れるのが、南くんの大学バスケ部のコーチ・美鈴（武田玲奈）。圧倒的なエースがいなくなったことでチームはまとまりを失い、困った美鈴はちよみに南くんの居場所を問い詰める。ちよみは何も知らないふりをするが、美鈴は納得がいっていない様子だ。

　初めて会った時から、ちよみに対して辛辣な態度で接する美鈴。彼女がちよみを敵視するのは南くんに好意を寄せているからなのだろう。南くんは美鈴だけじゃなくたくさんの女の子からモテモテで、ちよみとのデート中ですら歓声が聞こえてくる。人気者の彼女も楽じゃない。

　一方、南くんの服を作るために、手芸部を訪れたちよみ。手芸部の部長である溝口（今井柊斗）はちよみのことが好きで、第1話ですでに告白を済ませている。そんな溝口がちよみに手芸を教える時の距離の近さに南くんは若干スネ気味。他の女の子たちに見せるアイドルみたいな顔ではなく、こういう少し余裕のない表情を見れるのは彼女であるちよみの特権だ。

　南くんがちよみに心を許しているのは、小さい頃から一緒に育ってきたのもあるが、ちよみの明るく前向きな性格も関係しているのだろう。恋人が手のひらサイズになってしまうという前代未聞の状況にもかかわらず、あまり動じる様子のないちよみ。学年が違う南くんと一緒に学校に通ったり、誰にも邪魔されずデートができたり、今しか味わえない楽しさを素直に享受できる。凛とした佇まいが印象的な飯沼が体現する、愛らしくもたくましい令和のヒロインだ。