『ブギウギ』制作統括に聞く昆夏美&浩歌の起用意図 李香蘭&黎錦光の実名登場の理由も

 「夜来香」の作曲者でもある黎錦光を演じるのは、中国で最も有名な日本人とされる浩歌。福岡は「黎錦光役をどうしようかと悩んでいたときに、『中国を中心に大活躍している浩歌さんなら中国語も達者ですし、彼に演じていただけたら面白いんじゃないか』とスタッフから声が上がりました。そこで、とにかくスケジュールを聞いてみようと確認したら、たまたま日本にいらしていた時期だったんです」とキャスティング秘話を明かす。

 さらには「中国のことにとても詳しいので、その時代の空気感、上海感を出していただけました」とし、「僕は『坂の上の雲』(NHK総合/2009~2011年)というドラマで50日間くらい中国に行って、現地のスタッフや役者さんと一緒にお仕事をしたことがあるんです。そこでの経験も相まって、浩歌さんと草彅さんの“中国の方と日本人の友情”のようなものが非常にリアルに感じられて、素晴らしいなと思いました」と熱を込める。

 現場では浩歌と草彅が会話する場面も多く見られたといい、「草彅さんともお芝居が合うようで、リハーサルからスムーズに進んだ印象があります。前室の雰囲気も良かったですし、中国の撮影のことなど、いろいろと楽しそうにお話しされていました」と語った。

 なお、これまで『ブギウギ』に登場してきたキャラクターはモデルがいるとはいえ、あくまで架空の人物として描かれてきた。だが、李香蘭と黎錦光は実在する人物名。これについて福岡は「実際のエピソードでもありますし、このシーンを大事にしたい”というリスペクトの思いから、ご本人のお名前を使用させていただきました」と説明した。

 上海で開催した音楽会は大盛況のうちに終幕。「音楽は自由だ!」としがらみから解放された羽鳥が、ふたたびブギの女王・福来スズ子とともに歩き出す日が待ち遠しい。

■放送情報
NHK連続テレビ小説『ブギウギ』
総合:午前8:00〜8:15、(再放送)12:45〜13:00
BSプレミアム・BS4K:7:30〜7:45、(再放送)11:00 〜11:15
出演:趣里、水上恒司、草彅剛、蒼井優、菊地凛子、水川あさみ、柳葉敏郎ほか
脚本:足立紳、櫻井剛
制作統括:福岡利武、櫻井壮一
プロデューサー:橋爪國臣
演出:福井充広、鈴木航、二見大輔、泉並敬眞、盆子原誠ほか
写真提供=NHK

関連記事