ミラノ在住のイタリア人ジャーナリストのエッセイ『世界でミラノ女性だけが知っている最高にめんどうで最高におしゃれな生き方』発売

　イタリア発の翻訳エッセイ『世界でミラノ女性だけが知っている最高にめんどうで最高におしゃれな生き方』（飛鳥新社）が9月12日に発売された。

【写真】本書の書影を見る

　イタリアで10万部超のヒット＆映画化決定のベストセラーエッセイが日本語訳版として発売。

　パリジェンヌよりもクールでおしゃれ、ニューヨーカー以上にキャリア志向でパワフルで気高く……でも「人生で大切なこと」をちゃんとわかっているというミラノっ子女性「ミラネーゼ」。ミラネーゼ流「自分らしく人生をたのしむ」ための161の「こだわり」を自身もミラノ在住のイタリア人ジャーナリストがわかりやすく考察＆解説。

　ファッションでのこだわりはもちろん、美容、グルメ、旅、イベントからSNS、仕事、結婚、子育て、ペット選び、住まい探しなどが語られる。

■書誌情報
『世界でミラノ女性だけが知っている最高にめんどうで最高におしゃれな生き方』
著者：ミケーラ・プロイエッティ
訳者：脇本美穂
価格：1,870円（税込）
発売日：2025年9月12日
出版社：飛鳥新社