100億ドルの宇宙望遠鏡でチョリソーの断面を撮影？　仏の科学者のジョークが炎上

　フランスの科学者が「ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が撮影した遠くの星」とした画像をTwitterに投稿した後、謝罪した。実際はお酒にぴったりなアテの画像だったのだ。

Photo de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche du Soleil, située à 4,2 année-lumière de nous.
Elle a été prise par le JWST.
Ce niveau de détails… Un nouveau monde se dévoile jour après jour. pic.twitter.com/88UBbHDQ7Z

— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) July 31, 2022

　仏の代替エネルギー・原子力委員会のディレクターで物理学者のエティエンヌ・クラインのツイートが物議を醸した。クラインはTwitterにある画像を投稿。「太陽に最も近い恒星プロキシマ・ケンタウリの写真で、我々から4.2光年の距離にある。ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が撮影した。この精細さ……新たな世界が毎日披露される」とコメントも添えた。この投稿は何千人ものユーザーによってリツイートされている。

　しかしクラインが実際に投稿したのは、チョリソーの画像だった。クラインは後日、この画像は実際には黒い背景で撮影したチョリソーの断面であったことを認めた。「カクテルタイムになると、認知バイアスはお楽しみを見つけてしまうようだ。これには注意が必要だ。現代の宇宙論によれば、スペインのデリカテッセンに関連する物体は、地球以外のどこにも存在しない」とツイート。

　このいたずらに対して、Twitterユーザーは猛反発した。クラインは嘘の投稿を謝罪し、フォロワーへの償いとしてカートホイール銀河の画像を投稿し、今回はこの写真が本物であることを保証した。

Photo (VRAIE cette fois…) de la galaxie de la Roue du Chariot et de ses galaxies compagnes, prise par le JWST. Située à 500 millions d’années-lumière, elle fut sans doute spirale dans son passé, mais a pris cette étrange allure à la suite d’un furieux carambolage galactique. pic.twitter.com/vmiDjU1Gjt

— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) August 3, 2022

　ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は、7月12日に正式に科学運用を開始した。今までに目にしたことがないような壮大な画像が公開される分、ジェームズ・ウェッブを語る壮大な嘘にも注意したい。

（画像＝Twitterより）

〈Source〉
https://twitter.com/EtienneKlein/status/1553765864553472003?s=20&t=9Kf_xEPWunYHsDKSB5ToCw
https://www.ctvnews.ca/sci-tech/top-scientist-admits-space-telescope-image-was-actually-a-slice-of-chorizo-1.6015956?