全米累計300万部突破シリーズの最新作『プリンセス・イン・ブラックとなつやすみ』発売 翻訳は森泉が担当
アメリカで絶大な人気を誇る『プリンセス・イン・ブラック』日本語版の第4弾『プリンセス・イン・ブラックとなつやすみ』が、6月7日にマイクロマガジン社より発売された。
『プリンセス・イン・ブラック』シリーズは全ページフルカラーで、絵本のような絵柄と楽しいお話がつづられたチャプター・ブック（読みやすいように各章を短く分けている）構成であるため「はじめての読み物」としてもおすすめの作品。またモデル、タレントとして幅広く活躍されている森泉が翻訳を担当している。
■あらすじ
プリンセス・マグノリアはとっても優雅で完璧なプリンセス。
でも、ヒミツのもう一つの顔を持っているのです。
その名も「プリンセス・イン・ブラック」！
秘密をあばこうとするいじわる夫人や、ほかのプリンセスたちにばれないように、
プリンセス・イン・ブラックはモンスター退治ができるのでしょうか？
■書誌情報
『プリンセス・イン・ブラックとなつやすみ』
文：シャノン・ヘイル＆ディーン・ヘイル
絵：レウィン・ファム
訳：森泉
ISBN：9784867164303
全ページフルカラー／ 書籍
定価：1,100円（本体1,000円＋税10%）
発売日：2023年6月7日
『プリンセス・イン・ブラック』シリーズ https://kodomono-hon.com/special/pib/
■マイクロマガジン社 こどものほん編集部
・公式サイト https://kodomono-hon.com/
・Twitter https://twitter.com/micromagazine03
・Instagram https://www.instagram.com/kodomono_hon/
・YouTube https://www.youtube.com/@user-ed5um6uy9q
・TikTok https://www.tiktok.com/@kodomono_hon
