デジタル音楽ジャーナリストのジェイ・コウガミ氏に、最新のテック業界のニュースについて解説してもらう連載「リアルサウンド テック-NOW-」が今回よりスタート。第一回目として、米・Appleのハードウェアとソフトウェアのデザインを統括してきたCDO（最高デザイン責任者）であるジョニー・アイブのApple退職が、今後の同社に与える影響について解説してもらった。

（文＝編集部）