日本初放送となるドイツ、アメリカ、アルゼンチンのドラマ3作品が、「世界の男女バディ・アクション特集」としてAXNチャンネルにて8月に放送される。

　放送される3作品は、ドイツの『アインシュタイン ～天才科学者の殺人捜査～』、アメリカの『私立探偵マグナム（シーズン4）』、アルゼンチンの『キャッチ・ア・シーフ ～コピーキャットを追え～』。いずれの作品も性格が正反対なのに相性抜群の凸凹コンビによる男女バディものとなっている。

　『アインシュタイン ～天才科学者の殺人捜査～』は、アインシュタインの子孫である天才科学者フェリックスが、ある出来事をきっかけにシングルマザーの刑事エレナとタッグを組み、科学的観点から殺人事件を捜査していくクライムドラマ。

　主演を務めたのは、俳優として人気なだけでなく歌手としても活躍するトム・ベック。頭脳と知識がずば抜けた天才科学者ながら、奇抜な言動で周囲を翻弄する型破りな主人公を演じる。今回は、TVシリーズの前日譚となるTV映画 “Episode.0” と、シーズン1が合わせて一挙放送される。

　『私立探偵マグナム』は、常夏のハワイを赤いフェラーリで乗り回す、アメリカ海軍出身の私立探偵トーマス・マグナムが、元MI6の諜報員ジュリエット・ヒギンズら仲間と協力して様々な事件に挑む人気シリーズ。

　アメリカ海軍出身の私立探偵トーマス・マグナムを、映画『スーサイド・スクワッド』や映画『ホステル』などに出演したジェイ・ヘルナンデスが演じる。『HAWAII FIVE-0』の製作陣と、映画『ワイルド・スピード』シリーズのジャスティン・リンが製作総指揮を務めた。

　『キャッチ・ア・シーフ ～コピーキャットを追え～』は、1955年に公開されたアルフレッド・ヒッチコック監督の名作映画『泥棒成金』をベースにドラマとしてリメイクされた作品。舞台は、アルゼンチン・ブエノスアイレスとスペイン・バルセロナ。かつて伝説の美術品泥棒“キャット”の一味だったフアンが、キャットになりすまして窃盗を続ける謎の人物の正体を暴こうと奮闘する。

　スペインで数々のテレビ賞を受賞したSFドラマ『エル・ミニステリオ・デル・ティエムポ』を手がけたハビエル・オリバレスが本作の脚色を担当。2017年にシアトル国際映画祭で最優秀作品賞を受賞した映画『エンド・オブ・トンネル』に出演し、製作も手がけたアルゼンチンを代表する俳優パブロ・エチャリが主演を務める。

　なお、本放送の特集を記念して、ドラマの舞台となったドイツ、アメリカ・ハワイ、アルゼンチン、それぞれの国の賞品が当たるプレゼントキャンペーンが実施されている。詳細は公式サイトにて。

■放送情報
『アインシュタイン ～天才科学者の殺人捜査～』（全10話）
AXNにて放送
字幕版：8月26日（土）13:00〜Episode.0＆全10話 先行一挙放送

『私立探偵マグナム』（シーズン4・全20話）
AXNにて放送
字幕版：8月12日（土）23:00スタート 毎週土曜23:00
二カ国語版：8月16日（水）23:00スタート 毎週水曜23:00
★シーズン3（字幕版）も一挙放送
第1～8話：8月11日（金・祝）16:00スタート
第9～16話：8月12日（土）16:00スタート

『キャッチ・ア・シーフ ～コピーキャットを追え～』（全10話）
AXNにて放送
字幕版：8月19日（土）13:00から全10話 一挙放送

『キャッスル／ミステリー作家のNY事件簿』（シーズン4～8・115話）
AXNにて放送
二カ国語版：8月1日（火）7:10スタート 3話連続

『イコライザー』（シーズン1～2・全28話）
AXNにて放送
二カ国語版：8月2日（水）12:30スタート 毎週月曜～土曜12:30から2話連続

『名探偵モンク』（シーズン1～8・全123話）
AXNにて放送
二カ国語版：8月7日（月）3:10スタート 毎日3:10 から2話連続 
※8月7日（月）のみ1話・13日（日）は休止

『コバート・アフェア』（シーズン1～5・全76話）
AXNにて放送
二カ国語版：毎週日曜10:30から一挙放送中
※8月13日（日）12:50からシーズン4スタート

『コールドケース』（シーズン1～7・全156話）
AXNにて放送
 二カ国語版：毎週月曜～土曜17:00から2話連続放送中
※8月5日（土）18:00からシーズン4スタート

公式サイト：https://www.axn.co.jp/pickup/ziweq2rz8lrvq6o5.html